| Résumé : | Yolanda, c'est le nom de la grand-mère maternelle du narrateur, un personnage haut en couleur qui a grandi au Caire avant d'émigrer -contrainte et forcée- à Tel Aviv à la fin des années 1950. Et pour elle, la Terre promise, ce n'était pas Israël mais la France... Mommo, le petit-fils, raconte sa famille juive cosmopolite et truculente (du côté paternel, on vient et on s'est sauvé de Syrie) avec beaucoup de tendresse et d'humour. Un premier roman traduit en français dans une langue limpide à découvrir pour mieux connaître un pays et sa culture dans toute sa diversité. 272 p. |
Yolanda (2012) / Moshe Sakal
