Résumé : | Avant la Seconde Guerre mondiale, Russes, Polonais, Ukrainiens ou Lithuaniens, ils étaient 11 millions de Juifs à parler et à écrire le yiddish. Et Varsovie, dans les années 1920 et 1930, était la capitale d'une littérature yiddish bouillonnante. Le héros de ce beau roman nostalgique qui mêle présent et passé (la mémoire d'une civilisation engloutie en l'espace de 4 ans) va partir à la recherche de trois poètes de langue yiddish qui ont survécu à la Shoah : Peretz Markish, Uri Zvi Grinberg, Melekh Ravitsch et en chemin arracher aux griffes de l'oubli le Yiddishland... 442 p. Grand prix 2011 de la Société des Gens de Lettres. |