A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... | Aide |
Détail de l'auteur
Auteur Luba Jurgenson (1958-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![](./images/orderby_az.gif)
De cape et de larmes (1990) / Nina Nikolaevna Berberova
Titre : De cape et de larmes : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Nina Nikolaevna Berberova (1901-1993), Auteur ; Luba Jurgenson (1958-....), Traducteur Editeur : Actes sud Année de publication : 1990 Importance : 89 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86869-498-0 Prix : 48 F Langues : Français (fre) Index. décimale : Roman Policier Résumé : Elles étaient deux soeurs, Ariane et Sacha, à Pétersbourg en 1920, et les voici ressuscitées sous nos yeux en quelques traits d'une efficacité incomparable. Leur mère est morte et le nouveau régime les contraint de vivre avec leur père dans une précarité insupportable. Ariane décide donc de suivre Samoïlov, un théâtreux marié, et laisse à Sacha, la narratrice, le soin d'en avertir le père, de lui porter ce coup. Vingt ans plus tard, à Paris, Sacha retrouve Samoïlov qui revient du goulag. Ariane est morte, le père aussi... Leur rencontre est comme une apostille sur le destin. Irrésistible de vérité, De cape et de larmes est, comme les récits précédents, étincelant dans l'écriture, éblouissant dans la brièveté ! Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=2585 Réservation
Réserver ce documentExemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1001585 R BER Livre Austerlitz Romans Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)Le Mal noir (1989) / Nina Nikolaevna Berberova
Titre : Le Mal noir : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Nina Nikolaevna Berberova (1901-1993), Auteur ; Luba Jurgenson (1958-....), Traducteur Editeur : Actes sud Année de publication : 1989 Importance : 105 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-86869-413-6 Prix : 50 F Langues : Français (fre) Index. décimale : Roman Policier Résumé : Le Mal noir raconte l'exil vers les Etats-Unis d'un émigré russe dont la compagne est morte pendant un bombardement en France, alors qu'ils faisaient tendrement l'amour. Jamais Nina Berberova n'avait poussé l'ellipse et la métaphore à ce point d'excellence où le moindre trait illumine l'obscure absurdité du destin. Le héros, ici, incarne à lui seul la détresse profonde des humanistes slaves qui ont erré longtemps, dépouillés de leur territoire, de leurs affections, de leurs lecteurs et de leur langue. A la qualité de ce récit on mesure l'incroyable impéritie qui a maintenu dans l'ombre, pendant près d'un demi-siècle, jusqu'en 1985, l'un des grands écrivains de notre temps ! Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=1086 Réservation
Réserver ce documentExemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1001591 R BER Livre Austerlitz Romans Disponible 2000570 R BER Livre Montparnasse Romans Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)Le Roseau révolté (1988) / Nina Nikolaevna Berberova
Titre : Le Roseau révolté : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Nina Nikolaevna Berberova (1901-1993), Auteur ; Luba Jurgenson (1958-....), Traducteur Editeur : Actes sud Année de publication : 1988 Importance : 70 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-86869-257-5 Prix : 45 F Langues : Français (fre) Index. décimale : 891.7 Slaves du groupe oriental. Russe Résumé : La guerre, en septembre 1939, sépare ces amants. Lui, Einar, part pour Stockholm. Elle reste à Paris, afin de s'occuper d'un vieux savant que les Allemands finiront par arrêter. La paix revenue, elle écrit à Einar, en Suède, des lettres qui reviennent : destinataire inconnu. Jusqu'au jour où, allant là-bas, elle découvre...
Tel est l'irrésistible talent de Berberova : en quelques traits elle vous campe les personnages dans leur vérité, puis vous précipite à leurs trousses avec une efficacité toute cinématographique. Ici, dans un récit sans doute plus que les autres nourri de sa propre histoire, elle raconte des amours qui sont de l'ordre de la tragédie et qui, parce qu'il s'en est fallu de si peu, pour longtemps vous hantent.Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=1088 Réservation
Réserver ce documentExemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1001588 R BER Livre Austerlitz Romans Disponible 2000572 R BER Livre Montparnasse Romans Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)