Résumé : | Signé à la fin des années 1970, Guerres met en scène un jeune Canadien de 19 ans qui prend la décision de s'engager dans le conflit après le décès de sa soeur. Naïf, il reçoit de la guerre une éducation... C'est incontestablement de sa structure audacieuse que ce roman tire toute sa force. Témoignages, lettres et portraits -dont on ne sait jamais s'ils sont réels ou inventés mais qu'importe- s'entremêlent au récit de Robert, le narrateur, et donnent à voir et à entendre la guerre telle que l'ont perçue les Poilus. Magistral et terriblement percutant, un roman enfin traduit en français. Préf. d'Alice Ferney. 252 p. |