A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... | Aide |
Détail de l'auteur
Auteur Danielle Marais
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheLe dernier soupir du Maure (1996) / Salman Rushdie
Titre : Le dernier soupir du Maure : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Salman Rushdie, Auteur ; Danielle Marais, Traducteur Editeur : Plon Année de publication : 1996 Importance : 411 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-259-18271-2 Prix : 149 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823.9 Résumé : Le jour de la fête de Ganesh, Aurora Zogoïby danse pour défier des dieux auxquels elle ne croit pas. Peintre célébré, femme aux dimensions formidables, Aurora exècre la foule qui s'adonne au culte superstitieux du dieu éléphant. Sa danse est donc un geste de suprême dédain. Mais la foule se méprend et la vénère. Irréversiblement, elle est au centre des choses. Y compris de la vie de son fils Moraes. Le roman suit exactement le même schéma narratif que Les Enfants de minuit : à l'aube de sa mort, le narrateur se lance sur un rythme effréné dans le récit de sa vie, commençant à la jeunesse de ses grands-parents pour arriver, essoufflé, au moment où il prend la plume. Même festin d'images, même réalisme magique, même sensualité, si ce n'est que le poivre a remplacé le chutney comme moteur du souvenir. Pourtant, il existe une différence marquée entre le roman de 1980 et celui de 1996 : Le Dernier Soupir du Maure se pose plus ouvertement comme la quête d'un centre identitaire. Moins morbide, ce roman semble suggérer que le centre nécessaire à l'enracinement du héros pourrait bien se trouver dans l'addition des figures féminines qu'il a croisées. Centre éclaté donc, mais centre tout de même. --Sana Tang-Léopold Wauters Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=5875 Réservation
Réserver ce documentExemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3001110 R RUS Livre Brétigny Romans Disponible 2002485 R RUS Livre Montparnasse Romans Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)
Titre : La terre sous ses pieds : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Salman Rushdie, Auteur ; Danielle Marais, Traducteur Editeur : Plon Année de publication : 1999 Importance : 539 p. Présentation : couv. ill. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-259-18635-1 Prix : 169 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 823.9 Résumé : Au centre du monde se tient Vina Apsara, grande chanteuse de rock adulée. Sous ses pieds, la terre tremble et bouleverse tout. A la périphérie de cet épicentre, Raï raconte la passion indestructible qui unit Vina, son amour de toujours, et Ormus, son rival depuis l'enfance. Il nous soumet sa vision fragmentée, presque épiphanique, à l'image de ses photographies mais aussi de ses incursions dans la vie de Vina. Tels les clichés qui permettent à certains événements d'exister pleinement, le récit du narrateur fait office de point d'ancrage à Vina et Ormus, Orphée et Eurydice modernes trop beaux pour ne pas être invulnérables. Car La Terre sous ses pieds est aussi un roman de la limite, du seuil de part et d'autre duquel les choses se correspondent et se questionnent. Premier roman d'amour de Rushdie, cet ouvrage laisse au lecteur essoufflé, ébahi et ému, le sentiment de quelque chose de neuf. L'oeuvre de Rushdie est décidément un étonnement permanent, une quête sans cesse renouvelée malgré sa constance. --Sana Tang-Léopold Wauters Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=5878 Réservation
Réserver ce documentExemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1006317 R RUS Livre Austerlitz Romans Disponible 2002487 R RUS Livre Montparnasse Romans Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)
