| Résumé : | Un livre (19 cm) + un CD (26 mn). A travers l'aventure d'un petit garçon qui échappe à l'appétit du loup en lui racontant la même histoire dans des langues différentes, cet album fait découvrir aux enfants une mosaïque de graphies et de sons. Dans le livre aux images éclatantes de couleurs, le texte est complété à chaque page d'une traduction (en anglais, japonais, berbère, allemand, comorien....). Et dans le CD, après le récit de l'auteur, dix-neuf lecteurs se succèdent chacun dans une langue étrangère, accompagnés d'une musique originale basée sur une vingtaine d'instruments issus des cultures du monde. Une belle ouverture à l'autre, aux différences, pour tous dès 4 ans. |
Affiner la rechercheLa fabuleuse cuisine de la route des épices (2009) / Alain Serres
