A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... | Aide |
Détail de l'auteur
Auteur Margot Carlier
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheE. E. / Olga Tokarczuk
Titre : E. E. Type de document : texte imprimé Auteurs : Olga Tokarczuk (1962-....), Auteur ; Margot Carlier, Traducteur Importance : 1 vol. (191 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88983-142-5 Langues : Français (fre) Index. décimale : 891.8 Balto-slaves : Bulgare, macédonienne, serbo-croate Résumé : Breslau, 1908 : Erna Eltzner, fille cadette d'une famille bourgeoise germano-polonaise, mène une existence effacée. Tout change lorsqu'elle s'évanouit à table, après son quinzième anniversaire. Non seulement elle a entendu des voix, mais un fantôme lui est apparu. A-t-elle reçu le don merveilleux de communiquer avec les morts ? Est-elle possédée ? S'agit-il de cette fameuse maladie nouvelle, l'hystérie ? La mère d'Erna, qui rêvait d'être actrice, se montre enthousiaste à l'excès. Le père, propriétaire d'une filature, ne veut rien savoir de toutes ces fariboles. Occultistes, médecins de jadis ou découvreurs prudents de la psychiatrie moderne, chacun fait entendre son analyse et parfois son jugement. Parmi eux, se trouvent Artur Schatzmann, un étudiant en médecine qui n'est pas sans rappeler C.G. Jung au même âge, et le fantasque Walter Frommer, fonctionnaire de mairie en charge du « registre des décès », amateur d'ésotérisme et amoureux muet de la mère d'Erna. Bientôt, Mme Eltzner ne résiste pas à la tentation de réunir quelques amis pour des séances de spiritisme? la table va danser, des objets traverser la pièce Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=69396 Réservation
Réserver ce documentExemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2035100 R TOK Livre Montparnasse Romans Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)
Titre : Je voudrais leur demander pardon mais ils ne sont plus là Type de document : texte imprimé Auteurs : Miko?aj Grynberg (1966-....), Auteur ; Margot Carlier, Traducteur Importance : 1 vol. (187 p.) Présentation : ill. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-18173-4 Prix : 19,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Polonais (pol) Index. décimale : 803 Résumé : "Je pense que mieux vaut ne pas être juif. D'ailleurs, vous voyez bien que personne ne se précipite pour le devenir. Non, il n'y a pas de files d'attente."
Des amis ou des anonymes se confient à Mikolaj Grynberg, ils lui racontent leur histoire familiale, un épisode de leur vie, un traumatisme. Ils ont tous en commun d'être juifs. Dissimulation, secret, solitude, antisémitisme larvé, déni des origines font partie de leur quotidien. C'est la réalité à laquelle ils sont confrontés dans la Pologne d'aujourd'hui.
L'auteur nous livre leurs témoignages consignés dans des textes laconiques, sans pathos, bouleversants. Il ne juge ni ne s'apitoie jamais, son écriture se veut impartiale, voire détachée. Et c'est toute la force de ce petit volume, qui rend la parole des témoins d'autant plus poignante.
"Je voudrais leur demander pardon, mais ils ne sont plus là" est rien de moins qu'un livre indispensable.Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=70756 Réservation
Réserver ce documentExemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2035711 R GRY Livre Montparnasse Romans Disponible Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)
Titre : Le magicien Type de document : texte imprimé Auteurs : Magdalena Parys (1971-....), Auteur ; Margot Carlier, Traducteur ; Caroline Raszka-Dewez, Traducteur Editeur : Villenave-d'Ornon : Agullo Année de publication : 2019 Collection : Agullo noir Importance : 497 p. Format : 20 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-1-09-571851-2 Prix : 23,00 Mots-clés : Stasi : thème Index. décimale : R En ligne : https://www.electre.com/GetBlob.ashx?Ean=9791095718512,0-5510928&Size=Original Permalink : ./index.php?lvl=notice_display&id=49937 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Avis des lecteurs Aucun avis, ajoutez le vôtre !
(mauvais) 1 5 (excellent)
