|
| Titre : | Le Mal noir : roman | | Type de document : | texte imprimé | | Auteurs : | Nina Nikolaevna Berberova (1901-1993), Auteur ; Luba Jurgenson (1958-....), Traducteur | | Editeur : | Actes sud | | Année de publication : | 1989 | | Importance : | 105 p. | | Présentation : | couv. ill. en coul. | | Format : | 19 cm | | ISBN/ISSN/EAN : | 2-86869-413-6 | | Prix : | 50 F | | Langues : | Français (fre) | | Index. décimale : | Roman Policier | | Résumé : | Le Mal noir raconte l'exil vers les Etats-Unis d'un émigré russe dont la compagne est morte pendant un bombardement en France, alors qu'ils faisaient tendrement l'amour. Jamais Nina Berberova n'avait poussé l'ellipse et la métaphore à ce point d'excellence où le moindre trait illumine l'obscure absurdité du destin. Le héros, ici, incarne à lui seul la détresse profonde des humanistes slaves qui ont erré longtemps, dépouillés de leur territoire, de leurs affections, de leurs lecteurs et de leur langue. A la qualité de ce récit on mesure l'incroyable impéritie qui a maintenu dans l'ombre, pendant près d'un demi-siècle, jusqu'en 1985, l'un des grands écrivains de notre temps !
| | Permalink : | ./index.php?lvl=notice_display&id=1086 |
|  |
Le Mal noir (1989) / Nina Nikolaevna Berberova
